Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Семитская этимология :

Новый запрос
PROTO: "qam" | Метод запроса: По сходству - начало
Всего 12 записей
\data\semham\semet
NUMBER: 1040
PROTO: *ɣum-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'cover'
арабский: ɣmm [-u-]
NUMBER: 1041
PROTO: *ḳVm-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'sweep'
арабский: qmm
NUMBER: 1054
PROTO: *gVmaʕ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'gather'
арабский: gmʕ [-a-]
мехри: gatmaʔ
харсуси: egtōma
NOTES: T stirpes in Hss, Mhr and Shh
NUMBER: 1178
PROTO: *ḳVwVm-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'stand (up), rise'
аккадский: ḳamām- 'stand up straight (of hair), stand on end' AHw (LGz)
угаритский: ḳm 'ponerse en pie, alzarse' DLU 367
еврейский (иврит): ḳwm 'rise, get up, stand up' HAL 1086
арамейские: Pal ḳwm
библейский арамейский: ḳwm
сирийский арамейский: ḳwm
мандейский арамейский: ḳwm
арабский: ḳwm [-u-]
эпиграфические южноаравийские языки: ḳwm
геэз (древнеэфиопский): ḳwm 'stand, stay, remain, rise, arise'
тиграй (тигринья): ḳomä
амхарский: ḳomä
аргобба: ḳoma, oma
гафат: ḳomä
гураге: Sod ḳomäm, Cha ḳʷämäm
NOTES: Secondary transformation of a biconsonantal root into a *CVwVC- structure
NUMBER: 1276
PROTO: *gVm-
MEANING: 'cut off'
аккадский: gamāmu
NUMBER: 1704
PROTO: *kumVy-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'waterfowl (pelican?)'
аккадский: kumû SB
NUMBER: 1713
PROTO: *kVmVʔ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'bind'
аккадский: kamû
NUMBER: 1718
PROTO: *ḳamḥ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'flour'
аккадский: qēmu
еврейский (иврит): qemaḥ
сирийский арамейский: qemḥo
арабский: qamḥ-
геэз (древнеэфиопский): qamḥ
NUMBER: 1783
PROTO: *ḳVm-
PRNUM: PRNUM
MEANING: 'burn'
аккадский: ḳamû
геэз (древнеэфиопский): (?)maḳaḳa 'burn, sting (e.g. medicine), burn the throat, cauterize' LGz 355
тиграй (тигринья): mäḳ_mäḳ_ bälä 'burn (pepper)'
аргобба: (?) ʔamo 'warm' <*ḳam-? Cf. ḳoma, ʔoma 'stand up', ḳoda, oda 'skin' ("The glottal stop ʔ occurs in Arabic loanwords" LArg 1)
NOTES: Cf. ETH *mwḳ 'be warm' (met.?)
NUMBER: 2113
PROTO: *ki/um-
MEANING: wrist, articulation (of arms and legs)
аккадский: kimkimmu 'wrist' SB [CAD k 373], [AHw 478] (redupl.)
тигре: kǝm, pl. ʔakmam 'joint (of the arm, finger, etc.)' [LH 395]
восточноэфиопские: ZWY kōmä 'heel, elbow' [LGur 343]
гураге: GOG SOD kumma, EZ̆A h_ʷǝmma, MUH h_umma, CHA h_umma, h_uma do. [ibid.]
NOTES: *-u- may be a secondary development due to the influence of *m-. As a nominal anatomic term based on AKK and MOD ETH only.

    Very likely related with a meaning shift is ARB kumm-, pl. ʔakmām-, 'manche (d'une robe, d'une chemise)' [BK 2 927]. There is also GEZ kǝmam, pl. ʔakmām, ʔakmāmāt, 'fine vestment worn by officiating priest, embroidered cuffs, maniple' [LGz 28 ], which is, according to Leslau, from ARB kumm- 'sleeve'; this is quite plausible especially in view of a coincidence of plural forms.

    Note also what may be a derived verb with a possible meaning shift in JIB ktum (-t- infixed ?) 'to sit crosslegged' [JJ 137]

NUMBER: 2466
PROTO: *ḳVmḥ-
MEANING: kind of insect
сирийский арамейский: ḳamḥā (in nāḥǝlat ḳamḥā) 'insectum quoddam' [Brock. 423], [PS 2337]. Literally 'sifting-the-flour'. Both elements may go back to original faunal terms (cf. No. ... for nāḥǝlat), later re-inter- preted by popular etymology.
тигре: ḳomḥay 'fourmi qui mange le miele' [LH 237].
NOTES: Not quite reliable because of the doubtful status of the Syr. form. Further possible cognates in Eth. (with metathesis) may be Gez. ḳāhm (ḳǝhm, ḳāḥm) 'kind of ant; drone' [LGz. 425], Tgr. ʔaḳ(ǝ)ḥma (ʔaḳḥomä) 'ants' [LH 365], Tna. .... .
NUMBER: 3121
PROTO: *ɣaym-
PRNUM: PRNUM
MEANING: cloud
сирийский арамейский: ʕaym- 'nebula' (Br 522)
арабский: ɣaym-
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,semet-mhr,semet-hss,semet-notes,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-uga,semet-hbr,semet-arm,semet-bib,semet-syr,semet-mnd,semet-ara,semet-sar,semet-gzz,semet-tgy,semet-amh,semet-arg,semet-gaf,semet-gur,semet-notes,semet-proto,semet-meaning,semet-akk,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-hbr,semet-syr,semet-ara,semet-gzz,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-gzz,semet-tgy,semet-arg,semet-notes,semet-proto,semet-meaning,semet-akk,semet-tgr,semet-east,semet-gur,semet-notes,semet-proto,semet-meaning,semet-syr,semet-tgr,semet-notes,semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-syr,semet-ara,
Всего 12 записей

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
14978515054483
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов